We've successfully created email newsletter templates for clients for implementation on many e-newsletter platforms.

Email clients (the program that you use to view your emails like Outlook or Apple Mail or Gmail) aren't all the same and they don't all treat html emails the same.

Even though there needs to be some compromise between design and compatibility. Making email templates that work shouldn't mean dull design though.